Carswell publishes third edition of text for lawyers, accountants, financial advisors
WATERLOO, ON, April 4, 2006 – Canada’s key financial advisors can turn to an updated single reference tool for comprehensive information on how taxation of life insurance can affect personal and business financial planning.
A third edition of the softcover book, Canadian Taxation of Life Insurance, first published in 2002 by Canada’s leading specialized information publishing house, Toronto-based Carswell, is now available through Carswell’s Web site at www.carswell.com
“We know the technical rules about life insurance can be confusing, even
for professionals,” says Florence Marino, Assistant Vice President, Tax &
Estate Planning Group, Manulife Financial. “Our goal with this book is to
provide analysis and commentary on the Canadian tax rules for life insurance
products and life insurance-based planning strategies.”
“Professional advisors play an important role in helping Canadians make
better financial decisions and this reference book is designed to help them
further understand the implications of integrating life insurance and annuity
contracts into client tax, estate and business planning,” added co-editor Joel
Cuperfain. Members of Manulife’s Tax and Estate Planning Group are key
contributors to the book, which is available in English.
The 2006 edition includes:
-
Analysis of all relevant CRA technical interpretations, including comments on product features like Joint last-to-die with account value on first death and transfers of life insurance policies
-
Commentary on the proposed reasonable expectation of profit rules, particularly in the context of leveraged life insurance strategies
-
Analysis of the July 2005 Technical Bill in relation to foreign life insurance policies Important tool for advisors
Manulife has 17 specialists – primarily lawyers and accountants – in the Tax and Estate Planning Group, based in various locations in Canada. The group’s mandate is to assist advisors to develop insurance solutions for their clients seeking tax-advantaged wealth accumulation and protection.
About Carswell
Carswell is Canada’s leading provider of specialized information and electronic research solutions. A Thomson business, Carswell operates within the legal, finance and human resources sectors, providing integrated information in a range of formats including books, looseleaf services, journals and newsletters, CD-ROMs and online. For more information, visit the Carswell web site at www.carswell.com
About The Thomson Corporation
The Thomson Corporation, with 2005 revenues of approximately
$8.7 billion, is a leading provider of integrated information solutions to
business and professional markets worldwide. The Corporation’s common shares
are listed on the Toronto and London stock exchanges. For more information,
visit The Thomson Corporation at www.thomson.com
About Manulife Financial
Manulife Financial is a leading Canadian-based financial services group serving millions of customers in 19 countries and territories worldwide. Operating as Manulife Financial in Canada and Asia, and primarily through John Hancock in the United States, the Company offers clients a diverse range of financial protection products and wealth management services through its extensive network of employees, agents and distribution partners. Funds under management by Manulife Financial and its subsidiaries were Cdn$372 billion (US$319 billion) as at December 31, 2005.
Manulife Financial Corporation trades as ‘MFC’ on the TSX, NYSE and PSE, and under ‘0945’ on the SEHK. Manulife Financial can be found on the Internet at www.manulife.com.
L’Unit� de planification fiscale et successorale de Manuvie met � jour un ouvrage sur la planification fiscale et successorale
Carswell publie la troisi�me �dition au profit des avocats, comptables et conseillers financiers
WATERLOO, ON, le 4 avril 2006 – Les principaux conseillers financiers canadiens trouveront dans un ouvrage de r�f�rence unique et � jour des renseignements complets sur la fa�on dont l’imposition de l’assurance vie peut influer sur la planification financi�re des particuliers et des entreprises.
La troisi�me �dition de ce livre � couverture souple, Canadian Taxation of Life Insurance, publi� pour la premi�re fois en 2002 par Carswell, grande maison d’�dition canadienne sp�cialis�e dans l’information et �tablie � Toronto, peut d�sormais �tre consult�e dans le site Web de celle ci, � www.carswell.com .
“Nous savons que les r�gles techniques de l’assurance vie peuvent �tre d�routantes, m�me pour les professionnels, affirme Florence Marino, vice pr�sidente adjointe, Unit� de planification fiscale et successorale, Financi�re Manuvie. Notre but dans cet ouvrage est de fournir des analyses et des commentaires sur les r�gles fiscales canadiennes r�gissant les produits d’assurance vie et les strat�gies de planification bas�es sur l’assurance vie.”
“Les conseillers professionnels jouent un r�le important en aidant les Canadiens � prendre de bonnes d�cisions financi�res, et cet ouvrage de r�f�rence leur permettra de bien comprendre les cons�quences de l’int�gration des contrats d’assurance vie et de rente � la planification fiscale, successorale et commerciale du client,” ajoute le cor�dacteur Joel Cuperfain. Les membres de l’Unit� de planification fiscale et successorale de Manuvie sont �galement d’importants collaborateurs de cet ouvrage, publi� en anglais.
L’�dition de 2006 comprend :
-
Une analyse de toutes les interpr�tations techniques pertinentes de l’ARC, y compris des commentaires sur certaines composantes des produits, telle la couverture conjointe dernier d�c�s avec valeur des comptes payable au premier d�c�s, et sur les transferts de contrats d’assurance vie.
-
Des commentaires sur l’attente raisonnable propos�e de r�gles sur les profits, particuli�rement dans le contexte des strat�gies bas�es sur l’assurance vie � effet de levier.
-
Analyse du projet de loi technique de juillet 2005 sur les contrats d’assurance vie �trangers.
Manuvie compte 17 sp�cialistes – surtout des avocats et des comptables – au sein de son Unit� de planification fiscale et successorale, en poste dans diverses r�gions du Canada. Cette unit� a pour mandat d’aider les conseillers � �laborer des solutions d’assurance pour leurs clients qui recherchent une capitalisation et une protection fiscalement avantageuses.
A propos de Carswell
Carswell est le plus grand fournisseur canadien d’information sp�cialis�e et de solutions de recherche �lectroniques. Entreprise membre de la soci�t� Thomson, Carswell exerce ses activit�s dans le secteur juridique, le secteur financier et le secteur des ressources humaines, fournissant de l’information int�gr�e au moyen de livres, services de feuillets mobiles, p�riodiques, bulletins, CD-ROM et en ligne. Pour plus d’information, visitez le site Web de Carswell � www.carswell.com .
A propos de The Thomson Corporation
The Thomson Corporation, dont les revenus �taient d’environ 8,7 milliards de dollars en 2005, est un important fournisseur mondial de solutions d’information int�gr�e destin�es aux march�s des entreprises et des professionnels. Ses actions ordinaires sont cot�es aux Bourses de Toronto et de Londres. Pour plus d’information, visitez son site Web � www.thomson.com.
A propos de la Financi�re Manuvie
La Financi�re Manuvie, groupe canadien et chef de file des services financiers, compte des millions de clients dans 19 pays et territoires. Exer�ant ses activit�s sous le nom de Financi�re Manuvie au Canada et en Asie, et principalement sous le nom de John Hancock aux Etats Unis, elle offre � sa client�le une gamme vari�e de produits de protection financi�re et de services de gestion de patrimoine par l’entremise d’un vaste r�seau d’employ�s, d’agents et d’associ�s. Au 31 d�cembre 2005, les fonds g�r�s par la Financi�re Manuvie et ses filiales se chiffraient � 372 milliards de dollars canadiens (319 milliards de dollars am�ricains).
La Soci�t� Financi�re Manuvie est inscrite aux Bourses de Toronto (TSX), de New York (NYSE) et des Philippines (PSE) sous le symbole “MFC”, et � la Bourse de Hong Kong (SEHK) sous le symbole “0945”. La Financi�re Manuvie est pr�sente sur le Web, � l’adresse www.manuvie.com.
