Industrial Alliance Gives $1.5 Million to Laval University

en fran�ais

Industrial Alliance Group (IAG) has recently confirmed the continuation of its relationship with Laval University through an annual donation to Laval�s Foundation for the benefit of the « Industrial Alliance Insurance and Financial Services Chair ». Over the period 1996-2015, IAG will have invested $2 million into the Chair�s endowment fund to sustain its activities.

The mission of the Chair is to foster research, training and transfer activities on emerging topics of interest for the financial services industry, in particular the insurance sector. The current holder of the chair is Professor Gilles Bernier, Ph.D.

The Chair�s Web site address is : www.fsa.ulaval.ca/chaire-industriellealliannce

About Industrial Alliance

Founded in 1892, Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc. is a life and health insurance company that offers a wide range of life and health insurance products, savings and retirement plans, RRSPs, mutual and segregated funds, securities, auto and home insurance, mortgage loans and other financial products and services. The fifth largest life and health insurance company in Canada, Industrial Alliance is at the head of a large financial group, which has operations across Canada as well as in the western United States. Industrial Alliance contributes to the financial well-being of over 3 million Canadians, employs more than 2,900 people and manages and administers over $50 billion in assets. Industrial Alliance stock is listed on the Toronto Stock Exchange under the ticker symbol IAG. Industrial Alliance is among the 100 largest public companies in Canada. www.inalco.com.


L’Industrielle Alliance donne 1,5 M$ � l’Universit� Laval

English

Qu�bec, le 19 novembre 2007 – Le pr�sident et chef de la direction de l�Industrielle Alliance, Yvon Charest, a annonc� aujourd�hui un don de 1,5 M$ � l�Universit� Laval. Cette somme sera r�partie entre la Chaire d�assurance et de services financiers l�Industrielle Alliance, la Chaire Industrielle Alliance � CRSNG pour les femmes en sciences et g�nie et le projet Managers sans fronti�res. Yvon Charest, qui est aussi pr�sident de la campagne de financement De toutes les r�volutions de l�Universit�, a fait cette annonce au cours d�une c�r�monie en pr�sence du recteur de l�Universit� Laval, Denis Bri�re, et de nombreux autres repr�sentants de l�Universit�.

« Dans un contexte o� les besoins de main-d��uvre se font de plus en plus pressants, l�Industrielle Alliance est fi�re d�appuyer de tels programmes de formation pour la rel�ve �, affirme Yvon Charest, pr�sident et chef de la direction de l�Industrielle Alliance. � Ce nouveau don s�inscrit aussi dans le sillage d�une belle histoire de collaboration entre la soci�t� et l�Universit� Laval �. Pour sa part, le recteur Denis Bri�re estime que � l�Universit� Laval est une grande universit� d�enseignement, de recherche et de cr�ation. Mais pour le rester, elle doit constamment �tre aux aguets afin de toujours �tre � l�avant-garde dans le d�veloppement de ses programmes, dans le maintien d�un environnement d�apprentissage de haute qualit� et dans son activit� de recherche et de cr�ation.»

La Chaire d�assurance et de services financiers l�Industrielle Alliance, qui recevra un deuxi�me don de 1 M$ du Groupe Industrielle Alliance, vise � promouvoir et � soutenir la recherche, la formation et le transfert dans les domaines �mergents reli�s � l�industrie des services financiers, en particulier le secteur de l�assurance. Ses axes prioritaires d�action sont la distribution des produits et services financiers ainsi que la gestion financi�re des soci�t�s d�assurance. Chaque ann�e, plusieurs �tudiants de 2e et 3e cycles b�n�ficient du soutien financier de la Chaire sous la forme d�une bourse de recherche afin de leur permettre de r�aliser un essai, un m�moire ou une th�se.

La Chaire Industrielle Alliance – CRSNG pour les femmes en sciences et g�nie recevra pour sa part 250 000 $ en appariement � une subvention du CRSNG. Cette chaire vise � accro�tre la participation des femmes en science et en ing�nierie � tous les niveaux universitaires, � promouvoir l’engagement et la promotion des femmes dans les secteurs priv�s et � accro�tre la participation des femmes aux postes de d�cision des organismes et des associations scientifiques. Elle vise aussi � promouvoir un climat positif d’�tudes ou de travail pour les femmes.

Gr�ce � un financement de 250 000 $, le projet Managers sans fronti�res poursuivra sa mission d�appui � la participation d’�tudiants en administration pour des projets de coop�ration et d’aide humanitaire dans des pays en voie de d�veloppement, et cela, dans le cadre de stages de moyenne et de longue dur�e. Ce programme, qui conna�t un �norme succ�s, a permis, depuis l�automne 2006, � plus de 35 �tudiants de parfaire leur formation lors de stages � l��tranger.

Cr��e en 1892, l�Industrielle Alliance est la cinqui�me plus importante soci�t� d�assurance de personnes au Canada. Elle emploie plus de 2 900 personnes et g�re et administre un actif de plus de 50 milliards de dollars. Son titre est inscrit � la Bourse de Toronto, sous le symbole IAG. La soci�t� compte parmi les 100 plus importantes soci�t�s publiques au Canada. www.inalco.com.