Manulife Financial makes $250,000 donation to H pital Laval to purchase equipment that will revolutionize cardiology and pneumology procedures in Canada

en fran�ais

QUEBEC CITY, Nov. 23 2007 – Healthcare in Quebec City received a huge boost today with the announcement by Manulife Financial of a $250,000 gift to H�pital Laval to help them purchase a new state-of-the-art CT scanner, the first of its kind in Eastern Canada.

According to Dr. Santiago Miro, a radiologist in H�pital Laval’s medical imaging department, “the Siemens Definition CT scanner purchased by H�pital Laval uses a brand new technology that differentiates itself from conventional multi-detector CT technology. While other manufacturers are still opting to increase the number of detectors, Siemens has opted instead for a quicker acquisition by integrating two sources in the same apparatus. It is this simultaneous use of the two sources that allows technicians to obtain an image in half the time required by a conventional CT scanner. This is of major importance when you want to achieve a cardiac image without having to slow the heart.

“The technology is revolutionary in that it allows tissues to be isolated owing to their differing response to the two types of energy. These new applications open yet-to-be-explored radiology horizons and will have incredible benefits in terms of the quality of care offered to all our patients,” said Dr. Miro during the press briefing.

According to Paul Rooney, President and CEO of Manulife Canada: “Manulife supports many hospital projects across the country and the need for this technology upgrade is in line with a definite trend we’re seeing, as many hospitals adopt new technologies to improve patient care.”

“Manulife is pleased to support the mission and values of H�pital Laval in its efforts to improve the human side and the quality of the care and services offered to its patients,” said Cyril Bendahan, Regional Vice President, Group Benefits, Quebec Region, in attendance at the announcement of the donation. H�pital Laval’s new CT scanner has been operational for several days.

About H�pital Laval

Founded in 1918, H�pital Laval is a heart and lung institute affiliated with Universit� Laval. Its mission is to provide the population of Central and Eastern Quebec with specialized and superspecialized care and services in cardiology, pneumology and obesity surgery, and the local population with general and specialized care and services. The hospital’s mission is also to carry out teaching and research activities in addition to assessing health technologies and methods of health intervention.

About Manulife Financial

Manulife Financial is a leading Canadian-based financial services group serving millions of customers in 19 countries and territories worldwide. Operating as Manulife Financial in Canada and Asia, and primarily through John Hancock in the United States, the Company offers clients a diverse range of financial protection products and wealth management services through its extensive network of employees, agents and distribution partners. Funds under management by Manulife Financial and its subsidiaries were Cdn$399 billion (US$400.5 billion) as at September 30, 2007.

Manulife Financial is one of only two publicly traded life insurance companies with ‘AAA’-rated insurance subsidiaries, the highest rating for financial strength at Standard & Poor’s Rating Services.

Manulife Financial Corporation trades as ‘MFC’ on the TSX, NYSE and PSE, and under ‘0945’ on the SEHK. Manulife Financial can be found on the Internet at www.manulife.com.


La Financi�re Manuvie offre un don de 250 000$ � l’H�pital Laval pour l’achat d’un appareil qui r�volutionne les interventions cardiologiques et pneumologiques au Canada

English

VILLE DE QUEBEC, le 23 nov. 2007 – Le secteur de la sant� recevait aujourd’hui un �norme appui avec l’annonce d’un don de la Financi�re Manuvie de 250 000$ vers� � l’H�pital Laval pour faciliter l’achat d’un tomodensitom�tre, un appareil hautement sp�cialis� unique en son genre dans l’Est du Canada.

Selon le Dr Santiago Miro, radiologiste au d�partement d’imagerie m�dicale de l’H�pital Laval, “le tomodensitom�tre Definition de la compagnie Siemens que s’est procur� l’H�pital Laval repose sur une toute nouvelle technologie qui se d�marque de celle qu’exploitent les tomodensitom�tres multi-d�tecteurs conventionnels. Alors que les autres fabricants optent encore pour une augmentation du nombre de d�tecteurs, Siemens a opt� plut�t pour une acquisition plus rapide en int�grant deux sources dans le m�me appareil. C’est l’emploi simultan� de ces deux sources qui permet d’obtenir une image en une moiti� du temps requis par un tomodensitom�tre conventionnel. Ceci est d’une importance majeure lorsqu’on veut imager le coeur en mouvement.

“Cette technologie est r�volutionnaire en ce qu’elle permet de diff�rencier des tissus gr�ce � leur r�ponse diff�rente aux deux �nergies. Ces nouvelles applications ouvrent des horizons encore inexplor�s en radiologie et offriront des avantages inestimables � la qualit� des soins offerts � tous nos usagers”, a pr�cis� le Dr Miro, lors du point de presse.

Pour M. Paul Rooney, pr�sident et chef de la direction de Manuvie Canada, “le constant besoin de mises � jour d’�quipements sp�cialis�s s’inscrit dans cette tendance que l’on observe dans les h�pitaux o� qu’ils soient au pays et c’est la raison pour laquelle la Financi�re Manuvie a choisi – au fil des ann�es – de soutenir de nombreux projets �manant d’h�pitaux � travers le Canada.”

“Manuvie est heureuse de soutenir la mission et les valeurs de l’H�pital Laval dans ses efforts d’accro�tre l’humanisation et la qualit� des soins et services offerts � ses usagers” a pr�cis� Cyril Bendahan, vice pr�sident r�gional, assurances collectives, r�gion du Qu�bec, pr�sent lors de l’annonce du don. Le nouveau tomodensitom�tre de l’H�pital Laval est op�rationnel depuis quelques jours.

Sur l’H�pital Laval

A titre d’institut universitaire de cardiologie et de pneumologie affili� � l’Universit� Laval, l’H�pital Laval, fond� en 1918, a pour mission d’offrir des soins et des services sp�cialis�s et sursp�cialis�s dans les domaines de la cardiologie, de la pneumologie et de la chirurgie de l’ob�sit� aux usagers du Centre et de l’Est du Qu�bec, ainsi que des soins et des services g�n�raux et sp�cialis�s � la population locale. L’H�pital Laval a �galement pour mission d’assurer la r�alisation d’activit�s d’enseignement, de recherche et d’�valuation des technologies et des modes d’intervention en sant�.

A propos de la Financi�re Manuvie

La Financi�re Manuvie, groupe canadien et chef de file des services financiers, offre ses services � des millions de clients dans 19 pays et territoires. Exer�ant ses activit�s sous le nom de Financi�re Manuvie au Canada et en Asie et principalement sous le nom de John Hancock aux Etats-Unis, elle offre � sa client�le une gamme vari�e de produits de protection financi�re et de services de gestion de patrimoine par l’entremise d’un vaste r�seau d’employ�s, d’agents et d’associ�s. Au 30 septembre 2007, les fonds g�r�s par la Financi�re Manuvie et ses filiales se chiffraient � 399 milliards de dollars canadiens (400,5 milliards de dollars am�ricains).

La Financi�re Manuvie est l’une des deux seules soci�t�s d’assurance vie cot�es en Bourse � poss�der des filiales d’assurance d�tenant la note AAA, cette note �tant la plus �lev�e de toutes celles attribu�es par Standard & Poor’s Rating Services relativement � la solidit� financi�re.

La Soci�t� Financi�re Manuvie est inscrite aux bourses de Toronto (TSX), de New York (NYSE) et des Philippines (PSE) sous le symbole “MFC”, et � la Bourse de Hong Kong (SEHK) sous le symbole “0945”. La Financi�re Manuvie est pr�sente sur le Web, � l’adresse www.manuvie.com.