Manulife Financial donates $500,000 to IWK Health Centre in Halifax

en fran�ais

HALIFAX, April 18 2007 – Manulife Financial announced today it will donate $500,000 to provide digital echocardiographic imaging equipment for children requiring cardiac care at the IWK Health Centre in Halifax, Nova Scotia.

The contribution, announced this morning at the Health Centre, will help the IWK broaden its care offered across the Maritimes to children with heart problems.

“This new digital imaging system will significantly improve the diagnosis and treatment of children with heart disease in Nova Scotia and throughout the Maritimes,” said Paul Rooney, President and CEO of Manulife Canada.

“Manulife supports many hospital projects across the country and the need for this technology upgrade is in line with a definite trend we’re seeing, as many hospitals adopt new technology to improve care.”

As part of the donation, the IWK’s four-room lab will be named the Manulife Financial Echocardiographic Lab.

Manulife’s involvement was embraced by members of the IWK Children’s Heart Centre care team, which conducts about 2,500 echocardiograms a year. The Heart Centre also reviews an additional 1,000 from regional clinics throughout the Maritimes.

“We’re thrilled to have Manulife on board as the primary contributor of the Lab. The IWK benefits greatly from the commitment and generosity of major donors, such as Manulife and we are extremely grateful for their contribution towards the health of Maritimers,” said Dr. John Finley, Chief, IWK Children’s Heart Centre. “Current echocardiography machines use non-digital imaging, which makes the diagnosis as well as the sharing of information very challenging. This will assist us greatly.”

“We are committed to giving back to our communities across Canada through our sponsorship and donations program,” added Mr. Rooney. “In Halifax, we are committed to a significant presence in the city and proud to promote the health benefits of active living.”

Each year, Manulife makes generous financial donations to charitable organizations across Canada through its charitable giving programs.

About the IWK

The IWK Health Centre provides quality care to women, children, youth and families in the Maritime provinces and beyond. Services provided by the Health Centre are delivered through three programs: Children’s Health; Mental Health and Addictions; and Women’s and Newborn Health.

In addition to providing highly specialized (tertiary) care, the IWK also provides primary care services. The IWK is also engaged in leading-edge research; works to promote healthy lifestyles for families; and supports education opportunities for health professionals and other learners.

About Manulife Financial

Manulife Financial is a leading Canadian-based financial services group serving millions of customers in 19 countries and territories worldwide. Operating as Manulife Financial in Canada and Asia, and primarily through John Hancock in the United States, the Company offers clients a diverse range of financial protection products and wealth management services through its extensive network of employees, agents and distribution partners. Funds under management by Manulife Financial and its subsidiaries were Cdn$414 billion (US$355 billion) as at December 31, 2006.

Manulife Financial Corporation trades as ‘MFC’ on the TSX, NYSE and PSE, and under ‘0945’ on the SEHK. Manulife Financial can be found on the Internet at www.manulife.com.


La Financi�re Manuvie fait un don de 500 000 $ au Centre de sant� IWK d’Halifax

English

HALIFAX, le 18 avril 2007 – La Financi�re Manuvie a annonc� aujourd’hui qu’elle ferait un don de 500 000 $ au Centre de sant� IWK d’Halifax, en Nouvelle-Ecosse, pour lui permettre d’acqu�rir de l’�quipement d’imagerie num�rique �chocardiographique pour les enfants qui ont besoin de soins cardiaques.

Cette contribution, annonc�e ce matin au Centre de sant�, aidera l’IWK � �tendre dans toutes les provinces maritimes les soins qu’il offre aux enfants souffrant de probl�mes cardiaques.

“Ce nouveau syst�me d’imagerie num�rique am�liorera consid�rablement le diagnostic et le traitement des enfants atteints de maladies du coeur en Nouvelle-Ecosse et dans les Maritimes”, a expliqu� Paul Rooney, pr�sident et chef de la direction de Manuvie Canada.

“Manuvie soutient plusieurs projets hospitaliers au pays, et ce besoin de modernisation technologique refl�te la tendance que l’on observe � de nombreux h�pitaux, qui recourent d�sormais � cette nouvelle technologie pour am�liorer les soins fournis � leurs patients.”

Dans le cadre de ce don, il a �t� d�cid� que le laboratoire de quatre pi�ces de l’IWK porterait d�sormais le nom de Laboratoire �chocardiographique Financi�re Manuvie.

La participation de Manuvie a �t� tr�s bien accueillie par les membres du Children’s Heart Centre de l’IWK, qui effectue pr�s de 2 500 �chocardiographies par ann�e. Ce centre cardiaque pour enfants examine �galement quelque 1 000 autres �chocardiogrammes provenant de cliniques r�gionales partout dans les Maritimes.

“Nous nous r�jouissons d’avoir Manuvie comme contributeur principal pour notre laboratoire. L’IWK profite grandement de l’engagement et de la g�n�rosit� de grands donateurs comme Manuvie et nous leur sommes extr�mement reconnaissants de participer � l’am�lioration de la sant� des habitants des provinces maritimes, a d�clar� le Dr John Finley, chef du Children’s Heart Centre de l’IWK. Les instruments �chocardiographiques que nous utilisons actuellement font appel � une technologie non num�rique, qui rend tr�s difficiles le diagnostic et l’�change d’information. Ce don nous aidera consid�rablement.”

“Dans le cadre de notre programme de dons et de commandites, nous sommes d�termin�s � faire notre part en donnant � toutes les collectivit�s du Canada, a ajout� M. Rooney. Nous nous sommes engag�s � avoir une pr�sence importante � Halifax et nous sommes fiers de promouvoir les bienfaits qu’une vie active peut avoir sur la sant�.”

Par le truchement de ses programmes de dons de charit�, Manuvie fait de g�n�reux dons financiers chaque ann�e � des organismes caritatifs partout au Canada.

A propos de l’IWK

Le Centre de sant� IWK dispense des soins de qualit� aux femmes, aux enfants et aux familles des provinces maritimes et d’ailleurs. Les services qu’il fournit sont ax�s sur trois programmes : la sant� des enfants; la sant� mentale et la toxicomanie; et la sant� des femmes et des nouveaux-n�s.

En plus d’offrir des soins de sant� hautement sp�cialis�s (soins tertiaires), le Centre de sant� IWK fournit �galement des soins de sant� primaires. L’IWK est �galement un centre de recherche avanc�e, et il vise � promouvoir des modes de vie sains pour les familles et � offrir des possibilit�s de formation aux professionnels de la sant� et aux �tudiants.

A propos de la Financi�re Manuvie

La Financi�re Manuvie, groupe canadien et chef de file des services financiers, offre ses services � des millions de clients dans 19 pays et territoires. Exer�ant ses activit�s sous le nom de Financi�re Manuvie au Canada et en Asie, et principalement sous le nom de John Hancock aux Etats-Unis, elle offre � sa client�le une gamme vari�e de produits de protection financi�re et de services de gestion de patrimoine par l’entremise d’un vaste r�seau d’employ�s, d’agents et d’associ�s. Au 31 d�cembre 2006, les fonds g�r�s par la Financi�re Manuvie et ses filiales se chiffraient � 414 milliards de dollars canadiens (355 milliards de dollars am�ricains).

La Soci�t� Financi�re Manuvie est inscrite aux bourses de Toronto (TSX), de New York (NYSE) et des Philippines (PSE) sous le symbole “MFC”, et � la Bourse de Hong Kong (SEHK) sous le symbole “0945”. La Financi�re Manuvie est pr�sente sur le Web, � l’adresse www.manuvie.com.