Industrial Alliance Launches an Original and Unique TV Ad Campaign
en français
QUEBEC CITY, Sept. 23, 2002 - Beginning on September 24, Industrial Alliance Insurance and Financial Services will start airing a unique and original advertising campaign on major French language television networks. The TV commercial is a cartoon animation featuring an elephant, the Company's symbol, which is presented in the same style as the one on the Industrial Alliance logo. The simple, uncluttered and creative ad also introduces a new slogan: "Votre vie sur toute la ligne" (In Line with Your Life), which faithfully reflects the Company's mission to accompany its clients throughout the course of their lives.
"The ad is very different from what is normally presented on television by companies in the insurance and financial services sector," stated Jean Routhier, Communications Director, Industrial Alliance. "It features the Company's best known symbol, an elephant, following a path - a line - that is punctuated with various events. These events refer to the dreams people have at different stages in life - dreams of a home, a family, a comfortable retirement. We believe that the ad's use of the elephant will allow a rapid association with Industrial Alliance. Its overall theme will also help promote the complete range of products and services offered by the Company."
Industrial Alliance chose an original concept created by Isabelle Cardinal as the core of its new TV ad campaign. The Company also called upon the help of animation experts known internationally for the quality of their work, including Pascal Blais Productions and producer Cordell Barker. The ad's uncluttered style, subtle humour, upbeat music and soothing colours will allow the Company to stand out in today's television environment.
Industrial Alliance is a life and health insurance company offering a full line of insurance products and financial services. The seventh largest life and health insurance company in Canada, Industrial Alliance insures over 1.5 million Canadians, employs more than 2,000 people and manages over $16 billion in assets.
L'Industrielle Alliance lance une nouvelle campagne télé originale et distinctive
English
QUEBEC, le 23 sept. 2002 - A compter du 24 septembre prochain, l'Industrielle Alliance, Assurance et services financiers présentera aux grands réseaux de télévision francophones son nouveau message publicitaire télé, d'une facture originale et distinctive. Il s'agit d'un message d'animation qui met en vedette un éléphant, symbole de la société, stylisé à l'aide des mêmes lignes qui définissent l'éléphant du logo de l'Industrielle Alliance. Le message, simple, épuré et créatif, introduit également un nouveau slogan - "Votre vie sur toute la ligne" -, qui reflète bien la mission de la société, soit d'accompagner les gens tout au cours de leur vie.
"Le message est très différent de ce que l'on voit habituellement à la télévision pour un annonceur oeuvrant dans le domaine de l'assurance et des services financiers, affirme Jean Routhier, directeur des Communications à l'Industrielle Alliance. Le message utilise le symbole le plus connu de la société, l'éléphant, qui suit un parcours - une ligne - ponctué d'événements.
Ces événements font référence aux rêves que les gens caressent à différentes étapes de leur vie - pour leur maison, leurs enfants, leur retraite. Nous croyons que le message, par l'utilisation qui est faite de l'éléphant, sera rapidement associé à l'Industrielle Alliance. Il fera aussi bien comprendre, par sa thématique, toute la gamme des produits et des services qui sont
offerts par la société."
Le concept retenu par l'Industrielle Alliance pour le message de sa nouvelle campagne télé est d'Isabelle Cardinal. Pour réaliser le message, la société a eu recours à des experts de l'animation, reconnus internationalement pour la qualité de leur travail : Les Productions Pascal Blais et le réalisateur Cordell Barker. Le style épuré de la réalisation, son humour subtil, la musique et les couleurs apaisantes utilisées en fond vont permettre à la société de se distinguer dans l'environnement télévisuel d'aujourd'hui.
L'Industrielle Alliance est une société d'assurance de personnes offrant une gamme complète de produits d'assurance et de services financiers. Septième en importance au Canada, l'Industrielle Alliance assure plus d'un million et demi de Canadiens et de Canadiennes, emploie plus de 2 000 personnes et gère un actif de plus de 16 milliards de dollars.
